西オーストラリア州政府

ニュース


2017.06.29

兵庫県との姉妹提携35周年

McGowan_Ido_iamge_350w

マーク・マガウワン西豪州首相/州開発・雇用・貿易大臣は4月24日、井戸敏三兵庫県知事と会談し、姉妹提携35周年を祝福した。マガウワン首相と井戸知事は、両地域の姉妹関係への継続した提携関係を再確認する新たな共同声明に署名した。

 1981年に提携した兵庫県との姉妹関係は州の姉妹提携のなかでもっとも古く、2016-17年に35周年を迎えた。井戸知事は政治、環境、水産養殖、環境業からの参加者を含む60名を超える代表団と共に西豪州を訪問した。

マーク・マガウワン首相は次のようにコメントした。「兵庫県との友好関係は相互の尊敬と理解の上に構築され、35年間におよぶ社会的、経済的交流を通じてより深まってきた。西豪州の人々を代表し、この提携関係を再確認できたことを誇りに思い、この関係が40年、またそれ以上に続くことを期待している」。

「友好関係は鉄鉱石産業の協力関係から生まれたが、現在は観光、貿易、文化、教育、スポーツなど、経済とコミュニティの多くの側面まで広がっている。ロッキンハムの住民として、ロッキンハム市と兵庫県赤穂市の姉妹都市関係が今年20周年を迎えることも大変喜ばしい」

兵庫県代表団は、アルバニーやマーガレットリバー訪問、州議会への表敬訪問、Australian Marine Complex社訪問、観光セミナー参加、カーティン大学訪問などを行った。

2016年12月に兵庫県で多くの聴衆を魅了した西豪州ユース・オーケストラなど、35周年を記念する多数のイベントがすでに行われた。

西豪州政府は、1989年から兵庫県神戸市に貿易投資事務所を構えている。