西オーストラリア州政府

ニュース


2014.12.03

WA州産業輸出賞

Michael Mischin

マイケル・ミッシン
法務長官兼商務担当大臣

マンジマップを拠点とするThe Truffle & Wine Co.が2014年WA州産業輸出賞の栄光に輝き今年のWA州首相賞(輸出部門)に輝いた。マイケル・ミッシン商務担当大臣は貴重なペリゴール黒トリュフ世界最大の生産者であるThe Truffle & Wine Co.はWA州における真のサクセスストーリーだと述べた。1997年に小さく始められ、今では国際的レベルにまで成長し世界40カ国以上のミシュランシェフやトップレストランに提供するまでになった。

この賞は26年目を迎え農業、マーケティング、デザイン、鉱物、エネルギー、バイオテクノロジーや小規模ビジネスを網羅する。他の受賞者はThe Perth Mint、Atlas Pearls and Perfumes、MetroCountなど。

WA州の受賞者は自動的に豪州連邦政府賞のファイナリストに進み、結果は2014年11月27日シドニーにて発表予定。http://www.commerce.wa.gov.au/corporate/wa-industry-and-export-awards

WA州首相賞(輸出部門
The Truffle & Wine Co.は地元マンジマップで創業し成長してきた黒トリュフ世界最大の生産者で2014年の収穫から5トンの販売を見込んでいる。またマンジマップ地区で受賞歴のあるワイン及びレストランや旅行業界向けのトリュフ商品製造も行っている。トリュフを世界中どこへでも収穫から24-48時間以内に届けることを目標としており生産の95パーセントは海外市場へ輸出されている。

産業賞

C.Y.オコナー賞工学技術部門
ビブラ湖周辺を拠点とするTotal Marine Technologyは世界クラスの遠隔操作無人水中探査機(ROVs)の設計、製造を行うオーストラリア唯一の会社。ROVsは多岐にわたる分野の熟練エンジニアチームと世界レベルの製造施設を必要とする最先端技術の結晶だ。南半球唯一のROVs及び水中機器メーカーとしてTotal Marine Technologyの着実な製品展開サイクルと専門的知識が国際的に広がりを見せる水中機器市場において成長を続けられる要因だ。

マーケティング&デザイン賞
Perth Mint はイーストパースにて27年間、貴重な金属である金、銀、プラチナの3種からなる豪州公式コインプログラムの製造マーケティングを行ってきた。またカスタマイズコイン製造、民間企業や法人顧客のために外国政府の代理として貨幣発行、世界の一流造幣局へ白紙コインを提供してきた。

イノベーション賞
ネッドランズを拠点とするAtlas Pearls and Perfumesは際立った水産養殖と陸地での農業を行っている。世界で最も影響力を持つ高級ブランドへ最高級品質の南洋真珠を生産、提供を専門に行う企業。

輸出賞

教育研修賞
ウェストパースにあるScitechは26年間にわたりニュージーランド、アジア、中東、ヨーロッパ、アメリカにて魅力ある、参加型の科学展示会を開催してきた。光、速度、移動、科学捜査、偵察、恐竜、宇宙など多様なテーマでこれまで11回の移動式展示を行ってきた。

健康管理バイオテクノロジー賞
Linear Clinical Research はパース近郊ネッドランズに拠点を置く治験を専門とする世界的な製薬及びバイオテクノロジー企業。WA州では唯一、オー ストラリアでは4つある初期段階の治験を行う機関で品質追求、コスト競争力のある機関としてその評価を高めてきた。

情報通信技術賞
ハミルトンヒルにあるMetroCountは車両速度、分類、時間、運転間隔、距離間隔について包括的な報告書を作成するため世界中で使用されている交通モニタリング装置メーカー。今では業界標準とされる旅客機のフライトレコーダーの生データ収集及び分析におけるパイオニア企業。

製造業賞
ヘンダーソンにあるMatrix Composites and Engineering LtdはASX上場企業で世界の石油、ガス、鉱物資源産業へ工学製品、サービスを提供している。アジア、南北アメリカ、ヨーロッパへの15年に及ぶ輸出実績を持つ。

鉱物エネルギー(関連サービス
パースのAtlas Iron社 は2004年に1人で創業開始、今ではオーストラリア最大の鉱山探索、採掘及び輸出会社の1つへと成長し、国内第4の鉄鉱石輸出会社となった。また若い会社としては快挙であるピルバラで5鉱山開発を手掛け、2008年の初生産から毎年輸出量を増やしてきた。日本、中国、インドへ輸出し累積3千万トン達成を祝したばかり。

ビジネスサービス賞
ウィレットンにあるMining Information Systemsは資源産業への採鉱ソフトウェア・ソリューション開発及び販売を行う。国際的に開発、販売された主な商品は鉱山管理報告システム (MMRS)、経過管理報告システム(PMRS)、データ・キューブ分析装置(CDAT)、コーポレート・エクステンション・システム (CREX)。