2012.06.29
州首相、新内閣を発表
州首相：
コリン･バーネット(Colin Barnett)
コリン･バーネット州首相は、次期選挙までの自由・国民党連合政府の新大臣及び新政務次官各3名を含む新しい内閣を発表した。
警察/道路安全大臣：スカーバラ(Scarborough)選出ライザ･ハービー(Liza Harvey)氏
雇用教育訓練/補正事業大臣：マレイ･ウエリントン(Murray-Wellington)選出マレイ･クーパー(Murray Cowper)氏
司法大臣：ノースメトロポリタン(North Metropolitan)選出マイケル･ミッシン(Michael Mischin)氏
これら3名の新大臣は、政務次官として幅広い経験がある。
内閣のその他の人事：
エネルギー/先住民問題大臣ピーター･コリアー(Peter Collier)氏は教育大臣を兼務、運輸/救急医療大臣トロイ･バスウェル(Troy Buswell)氏は財務大臣を兼務、農業食糧/林野大臣テリー･レッドマン(Terry Redman)氏は住宅大臣を兼務することになった。
新政務次官：
リヴァートン(Riverton)選出マイク･ナハン(Mike Nahan)氏
ジャンダコット(Jandakot)選出ジョー･フランシス(Joe Francis)氏
オーシャン･リーフ(Ocean Reef)選出アルバート･ジェイコブ(Albert Jacob)氏
これらの人事は、ベイトマン(Bateman)選出のクリスチャン･ポーター(Christian Porter)氏が連邦政府の職務に就任するため、州内閣を辞職することにより行われた。キム･ヘイムズ(Kim Hames) 副首相が下院内総務を兼務する。
「この新内閣は、優れた能力のメンバーが揃う自由・国民党連合政府の層の厚さを反映している」「私は、ライザ･ハービー氏、マレイ･クーパー氏、マイケル･ミッシン氏を新大臣として大いに歓迎する。彼らは地元のニーズに的確に応える手腕を示して来ており、それらのスキルはこの新しい職務においても力を発揮するだろう」とバーネット首相は述べた。
また首相は、辞任する元大臣のリズ･コンスタブル(Liz Constable)氏及びロブ･ジョンソン(Rob Johnson)氏の州への多大な貢献に対して謝意を表した。「州政府での重要な任務を遂行したリズ･コンスタブル氏に、私は大変感謝している」「また元警察大臣ロブ･ジョンソン氏は、これまで警察の最前線に力を注ぎ、州の地域安全を大幅に向上させてくれた」
6月29日(金)、新大臣は州総督により任命された。
バーネット内閣
HON C J BARNETT
Premier; Minister for State Development
州首相/州開発大臣
HON Dr K D HAMES
Deputy Premier; Minister for Health; Tourism
州副首相/医療/観光大臣
HON N F MOORE
Minister for Mines and Petroleum; Fisheries; Electoral Affairs
鉱山石油/水産/選挙管理大臣
HON B J GRYLLS
Minister for Regional Development; Lands; Minister Assisting the Minister for State
Development
地域開発/土地/州開発大臣補佐
HON T R BUSWELL
Treasurer; Minister for Transport; Emergency Services
財務/運輸/救急医療大臣
HON S M O’BRIEN
Minister for Finance; Commerce; Small Business
金融/通商/中小企業大臣
HON J H D DAY
Minister for Planning; Culture and the Arts; Science and Innovation
プランニング/文化芸術/科学イノベーション大臣
HON T K WALDRON
Minister for Sport and Recreation; Racing and Gaming
スポーツ＆レクレーション/レース＆ゲーム大臣
HON P C COLLIER
Minister for Education; Energy; Indigenous Affairs
教育/エネルギー/先住民問題大臣
HON R M McSWEENEY
Minister for Child Protection; Community Services; Seniors and Volunteering; Women’s Interests; Youth
児童保護/地域サービス/シニア＆ボランティア/女性権利/ユース大臣
HON G M CASTRILLI
Minister for Local Government; Heritage; Citizenship and Multicultural Interests
地方自治/伝統/市民＆多文化権利大臣
HON D T REDMAN
Minister for Agriculture and Food; Forestry; Housing
農業食糧/林野/住宅大臣
HON W R MARMION
Minister for Environment; Water
環境/水資源大臣
HON H M MORTON
Minister for Mental Health; Disability Services
メンタルヘルス/障害者支援大臣
HON M MISCHIN
Attorney General
司法大臣
HON L M HARVEY
Minister for Police; Road Safety
警察/道路安全大臣
HON M J COWPER
Minister for Training and Workforce Development; Corrective Services
雇用教育訓練/補正事業大臣
PARLIAMENTARY SECRETARIES
HON D E M FARAGHER
Parliamentary Secretary to the Premier
総理府政務次官
HON W M DUNCAN
Parliamentary Secretary to the Minister for Regional Development; Lands
地域開発/土地政務次官
MR J E McGRATH
Parliamentary Secretary to the Premier
総理府政務次官
DR M NAHAN
Parliamentary Secretary to the Minister for Education; Energy; Indigenous Affairs
教育/エネルギー/原住民問題政務次官
MR J FRANCIS
Parliamentary Secretary to the Minister for Finance; Commerce; Small Business
金融/通商/中小企業政務次官
MR A JACOB
Parliamentary Secretary to the Minister for Child Protection; Community Services; Seniors and Volunteering; Women’s Interests; Youth
児童保護/地域サービス/シニア＆ボランティア/女性権利/ユース政務次官
©2024 Government of Western Australia, All Rights Reserved.